A Second Child Dies of Measles in Texas

テキサスで2人目の子供が麻疹で死亡

分解して解説
A Second Child 「2人目の子供」:麻疹で亡くなった子供が2人目であることを示しています。
Dies of Measles 「麻疹で死亡する」:死因が麻疹であることを示しています。
in Texas 「テキサスで」:事件が起きた場所を示しています。
熟語
Second Child 「二人目の子供」:二人目の犠牲者であることを示唆しています。
Dies of Measles 「麻疹で死亡する」:死因が麻疹であることを明確に示しています。
In Texas 「テキサスで」:場所を示しています。
over-the-counter 「市販の」:薬局などで処方箋なしで購入できることを指します。
spring allergies 「春のアレルギー」:春に多い花粉症などのアレルギー症状を指します。
単語
A 「1人の」:ここでは「1人の子供」を指します。
Second 「2番目の」:2人目であることを示します。
Child 「子供」:幼い人を指します。
Dies 「死亡する」:命を失うことを意味します。
of 「~で」:原因や理由を示します。
Measles 「麻疹」:感染症の名前です。
in 「~で」:場所を示します。
Texas 「テキサス」:アメリカ合衆国の州の名前です。
2週間前