What the Kraken must accomplish this offseason to regain relevance

クラーケンが再び存在感を取り戻すために、このオフシーズンに何を達成しなければならないか

分解して解説

What the Kraken must accomplish クラーケンが何を達成しなければならないか：NHLチームのクラーケンが達成すべき目標や課題。

this offseason このオフシーズンに：次のシーズンに向けての準備期間中に。

to regain relevance 再び存在感を取り戻すために：チームが再び注目を集め、競争力を高めるために。

熟語

regain relevance 再び存在感を取り戻す

the Kraken クラーケン（NHLのチーム名）

単語

What 何：疑問詞。

the その：特定のものを指す定冠詞。

Kraken クラーケン：NHL（ナショナルホッケーリーグ）のチーム名。

must ～しなければならない：義務や必要性を示す助動詞。

accomplish 達成する：目標や目的を果たすこと。

this この：特定の期間や時点を示す指示語。

offseason オフシーズン：競技シーズンが終わった後の期間。

to ～するために：目的を示す不定詞。

regain 取り戻す：失ったものや状態を再び得る。

relevance 関連性、重要性：注目される価値や意味。

3ヶ月前