Shohei Ohtani disrespect transcends sports as worst-run NFL organization weighs in

大谷翔平への敬意の欠如はスポーツの域を超え、最も経営の悪いNFL組織が意見する。

分解して解説

Shohei Ohtani disrespect 大谷翔平への敬意の欠如：大谷翔平選手に対する尊敬や敬意が不足していること。

transcends sports スポーツの域を超える：単なるスポーツの問題ではなく、より広範な問題であることを示す。

as ～として：理由や状況を示す接続詞。

worst-run NFL organization 最も経営の悪いNFL組織：経営状態が最も悪いNFL（ナショナルフットボールリーグ）の組織。

weighs in 意見する：問題や議論に意見や見解を述べること。

熟語

transcends sports スポーツの域を超える

weighs in (議論などに)参加する、意見を述べる

worst-run 最悪の経営

Shohei Ohtani 大谷翔平

単語

disrespect 軽視、侮辱：尊敬や敬意を欠いた態度。

transcends 超越する：ある範囲や限界を超えること。

sports スポーツ：運動競技の総称。

as ～として、～なので：理由や関係を示す接続詞。

worst-run 最悪の経営の：経営状態が非常に悪いこと。

NFL ナショナルフットボールリーグ：アメリカのアメリカンフットボールのプロリーグ。

organization 組織：団体や機構。

weighs 重きをなす、影響を与える：意見や影響力を持つこと。

in ～の中に：場所や状態を示す前置詞。

FanSided

3ヶ月前