Coastal Carolina clinches first MCWS spot since 2016, carries 23-game win streak into Omaha

沿岸カロライナ大学が2016年以来初のカレッジワールドシリーズ出場を決め、23連勝でオマハへ

分解して解説

Coastal Carolina 沿岸カロライナ大学：大学の名前です。

clinches first MCWS spot since 2016 2016年以来初のカレッジワールドシリーズ出場を決める：沿岸カロライナ大学が2016年以来初めて大学野球の全国大会への出場権を獲得したことを意味します。

carries 23-game win streak into Omaha 23連勝でオマハへ：23連勝という記録を維持したまま、大学ワールドシリーズが開催されるオマハに向かうことを意味します。

熟語

clinches first MCWS spot 初のカレッジワールドシリーズ出場を決める：大学野球の全国大会への出場権を獲得すること。

carries 23-game win streak 23連勝を維持する：23試合連続で勝利している状態。

win streak 連勝：連続で勝利すること。

単語

clinches 決める：確定する。

first 初の：初めての。

MCWS カレッジワールドシリーズ：大学野球の全国大会。

spot スポット：出場枠。

since ～以来：～から。

2016 2016年：年号。

carries 運ぶ：ここでは維持する。

23-game 23試合：23回の試合。

win 勝利：勝つこと。

streak 連勝：連続して勝つこと。

into ～へ：～の中に。

Omaha オマハ：地名。カレッジワールドシリーズの開催地。

NCAA.com

2ヶ月前