Astronomers see the 1st stars dispel darkness 13 billion years ago at 'Cosmic Dawn'

天文学者たちが130億年前の「宇宙の夜明け」に最初の星が暗闇を払いのけるのを目撃

分解して解説
Astronomers 「天文学者たち」:宇宙を研究する科学者たちのことです。
see 「見る」:ここでは、観察するという意味です。
the 1st stars 「最初の星たち」:宇宙で最初に誕生した星のことです。
dispel darkness 「暗闇を払いのける」:星の光が暗い宇宙を照らす様子を表しています。
13 billion years ago 「130億年前」:宇宙が誕生してから間もない頃を指します。
at 'Cosmic Dawn' 「『宇宙の夜明け』に」:宇宙で最初の星が誕生した時代を指す言葉です。
熟語
Cosmic Dawn 「宇宙の夜明け」:宇宙で最初の星が誕生し、宇宙が暗闇から解放された時代を指す言葉。
dispel darkness 「暗闇を払いのける」:光が暗さを打ち破り、明るくすること。
13 billion years ago 「130億年前」:非常に昔のことで、宇宙の歴史のごく初期を指します。
Astronomers see 「天文学者たちが目撃する」:天文学者が望遠鏡などを使って何かを観察すること。
単語
Astronomers 天文学者
see 見る、観察する
the その
1st 最初の
stars
dispel 追い払う、払いのける
darkness 暗闇
13 13
billion 10億
years
ago
at ~に
Cosmic 宇宙の
Dawn 夜明け
1ヶ月前