Michelle Williams Looks Back on ‘Brokeback Mountain’: ‘We All Knew It Was Going to be Special’

ミシェル・ウィリアムズ、『ブロークバック・マウンテン』を振り返る:「私たちは皆、特別な作品になるとわかっていた」

分解して解説
Michelle Williams 女優の「ミシェル・ウィリアムズ」という名前です。
Looks Back on 「振り返る」という意味で、過去の出来事や経験を回想していることを示します。
‘Brokeback Mountain’ 映画のタイトル「ブロークバック・マウンテン」です。
‘We All Knew It Was Going to be Special’ 「私たちは皆、それが特別な作品になるとわかっていた」という引用文です。
熟語
look back on ~を振り返る、回想する
going to be ~になるだろう
we all knew 私たちは皆知っていた
単語
Michelle 女性の名前
Williams 苗字
Looks 見る、ここでは「振り返る」の意味
Back 後ろ、ここでは「振り返って」の意味
on ~について
Brokeback 映画のタイトルの一部
Mountain 山、映画のタイトルの一部
We 私たち
All
Knew 知っていた (knowの過去形)
It それ
Was ~だった (be動詞の過去形)
Going ~する予定
to ~へ、~のために
be ~である
Special 特別
2週間前