'Ferris Bueller' star Mia Sara makes triumphant red carpet return for 'Life of Chuck'

「フェリスはある朝突然に」のスター、ミア・サラが「ライフ・オブ・チャック」でレッドカーペットに凱旋

分解して解説
'Ferris Bueller' star Mia Sara 「映画『フェリスはある朝突然に』のスターであるミア・サラ」という意味です。
makes triumphant red carpet return 「レッドカーペットに凱旋する」という意味です。成功を収めて再び公の場に姿を現すことを意味します。
for 'Life of Chuck' 「『ライフ・オブ・チャック』のために」という意味です。映画やイベントに関連してレッドカーペットに登場することを示しています。
熟語
makes triumphant red carpet return 「レッドカーペットに凱旋する」という意味です。
'Life of Chuck' 映画のタイトル
'Ferris Bueller' 映画のタイトル
単語
Ferris 男性の名前。
Bueller 苗字。
star 「スター」「主演」という意味の名詞です。
Mia 女性の名前。
Sara 女性の名前。
makes 「~を作る」「~にする」という意味の動詞です。ここでは「~する」という意味で使われています。
triumphant 「勝利の」「凱旋の」という意味の形容詞です。
red 「赤い」という意味の形容詞です。
carpet 「カーペット」「絨毯」という意味の名詞です。
return 「帰還」「復帰」という意味の名詞です。
for 「~のために」「~に関して」という意味の前置詞です。
Life 「人生」「生活」という意味の名詞です。
of 「~の」という意味の前置詞です。
Chuck 男性の名前。
5ヶ月前