memrootヘッドライン

Home Business Technology Entertainment Movies Music Science Health Sports Politics Education World Nation Japan

US cedes little ground on key tariffs in talks with Japan, Nikkei says

米国、日本との協議で主要関税についてほとんど譲歩せず、日経報道

分解して解説
US 「米国」：アメリカ合衆国を指します。
cedes little ground on key tariffs 「主要関税についてほとんど譲歩せず」：重要な関税品目に関して、米国があまり譲歩しなかったことを意味します。
in talks with Japan 「日本との協議で」：日本との話し合いや交渉の場において。
Nikkei says 「日経報道」：日本経済新聞がその内容を報じていることを示します。
熟語
cedes little ground ほとんど譲歩しない：主張や立場をほとんど譲らないこと。
key tariffs 主要関税：重要な関税品目。
in talks with ～との協議で：～と話し合いや交渉を行うこと。
Nikkei says 日経報道：日本経済新聞が報じている。
単語
US 米国：アメリカ合衆国を指します。
cedes 譲歩する：自分の主張や立場を譲る、譲り渡すことです。
little ほとんど～ない：否定的な意味合いで、少ないことを示します。
ground 地面：ここでは、立場や主張を指す比喩的な意味です。
on ～について：主題や対象を示す前置詞です。
key 主要な：重要な、中心的なという意味です。
tariffs 関税：輸入品に課される税金です。
in ～で：場所や状況を示す前置詞です。
talks 協議：話し合いや交渉のことです。
with ～と：相手を示す前置詞です。
Japan 日本：東アジアの国です。
Nikkei 日経：日本経済新聞のことです。
says 言う：述べる、伝えることです。
Reuters
2ヶ月前