分解して解説
Exclusive:
「速報」という意味です。他社に先駆けて報道されるニュースであることを示します。
Klarna
「クルナ」という会社名です。金融サービスを提供しています。
Pauses
Planned
IPO
「計画していたIPOを一時停止する」という意味です。株式公開の計画が中断されたことを示します。
in
Wake
of
Trump
Tariff
Announcement
「トランプ大統領の関税発表を受けて」という意味です。関税発表がIPO一時停止の原因であることを示しています。