Clair Obscur: Expedition 33 and The Hundred Line Creators Mutually Promote and Celebrate Each Other’s RPGs

Clair Obscur: Expedition 33 and The Hundred Line Creators 「Clair Obscur: Expedition 33」と「The Hundred Line」のクリエイター：2つの異なるゲームの制作者たちを指します。

Mutually Promote 相互に宣伝する：お互いのゲームを宣伝し合うことを意味します。

and Celebrate Each Other’s RPGs そしてお互いのRPGを称賛し合う：それぞれのゲームの良い点を認め、褒め称えることを意味します。

Mutually Promote 相互に宣伝する：お互いに相手を宣伝し合うことを意味します。

Celebrate Each Other’s RPGs お互いのRPGを称賛し合う：それぞれのRPGを褒め称え、良い点を認め合うことを意味します。

Each Other お互い：ここでは「Clair Obscur: Expedition 33」のクリエイターと「The Hundred Line」のクリエイターがお互いを指します。

Creators クリエイター：ゲームを制作した人たちを指します。

Mutually 相互に：お互いに、という意味です。

Promote 宣伝する：広告などを使って広く知らせることを意味します。

Celebrate 称賛する：良い点を褒め称えることを意味します。

RPGs ロールプレイングゲーム：ゲームのジャンルの一つです。