ISW: Russia again rejects US-backed ceasefire, demands total Ukrainian surrender

ISW(戦争研究所):ロシアは再び米国が支持する停戦を拒否し、ウクライナに全面降伏を要求

分解して解説
ISW: 「ISW」はInstitute for the Study of War(戦争研究所)の略で、ここで情報源を示しています。
Russia again rejects 「ロシアは再び拒否する」という意味で、過去にも拒否したことがあることを示唆しています。
US-backed ceasefire 「米国が支持する停戦」という意味で、アメリカが支持している停戦案を指します。
demands 「要求する」という意味で、ロシアが何かを要求していることを示します。
total Ukrainian surrender 「ウクライナの全面降伏」という意味で、ロシアがウクライナに対して全面的な降伏を要求していることを示します。
熟語
US-backed アメリカが支持する
total Ukrainian surrender ウクライナの全面降伏
again rejects 再び拒否する
単語
ISW 戦争研究所
Russia ロシア
again 再び
rejects 拒否する
US-backed 米国が支持する
ceasefire 停戦
demands 要求する
total 全面的な
Ukrainian ウクライナの
surrender 降伏
3ヶ月前