Promise of Victory Over H.I.V. Fades as U.S. Withdraws Support

米国が支援を撤回するにつれて、HIV克服の約束は薄れていく

分解して解説

Promise of Victory Over H.I.V. HIVに対する勝利の約束：HIVを克服できるという希望や見込みを指します。

Fades 薄れる：徐々に減少または消えていくことを意味します。ここでは、HIVに対する勝利の希望が薄れていくことを示します。

as U.S. 米国が～するにつれて：米国が特定の行動をとるにつれて、という意味です。

Withdraws Support 支援を撤回する：米国がHIV対策への支援（資金、研究、政策など）を停止または削減することを指します。

熟語

Fades as 〜につれて薄れる、衰退する

Withdraws Support 支援を撤回する

Promise of Victory 勝利の約束

Over H.I.V. H.I.V.に対する

単語

Promise 約束：ここでは、HIV克服の希望や見込みを指します。

Victory 勝利：HIVを克服すること。

Over ～に対する：ここでは、HIVに対する勝利。

H.I.V. ヒト免疫不全ウイルス：後天性免疫不全症候群（AIDS）を引き起こすウイルス。

Fades 薄れる：徐々に減少または消えていく。

as ～につれて：～するにつれて。

U.S. 米国：アメリカ合衆国。

Withdraws 撤回する：取り下げる、引き上げる。

Support 支援：援助、支持。

1週間前