Closed-Source Meets Open-Source: Microsoft’s Founder Bill Gates and Linux’s Creator Linus Torvalds Cross Paths For The First Time in 50 Years

クローズドソースがオープンソースに出会う：マイクロソフト創業者ビル・ゲイツとLinux創始者リーナス・トーバルズが50年ぶりに道を交える

分解して解説

Closed-Source Meets Open-Source クローズドソース（ソースコードが公開されていないソフトウェア）とオープンソース（ソースコードが公開されているソフトウェア）が出会うという対比を示しています。

Microsoft’s Founder Bill Gates マイクロソフトの創業者であるビル・ゲイツ氏を指します。

and 「～と」という意味で、ビル・ゲイツ氏とリーナス・トーバルズ氏を結びつけています。

Linux’s Creator Linus Torvalds Linuxの創始者であるリーナス・トーバルズ氏を指します。

Cross Paths 「道を交える」という意味で、2人が出会うことを示しています。

For The First Time in 50 Years 「50年ぶりに初めて」という意味で、2人の出会いが非常に久しぶりであることを強調しています。

熟語

Closed-Source Meets Open-Source クローズドソース（ソースコードが公開されていないソフトウェア）がオープンソース（ソースコードが公開されているソフトウェア）に出会う。

Closed-Source ソースコードが非公開のソフトウェアのことです。

Open-Source ソースコードが公開されているソフトウェアのことです。

単語

Closed-Source クローズドソース、ソースコードが非公開のソフトウェア

Meets 出会う

Open-Source オープンソース、ソースコードが公開されているソフトウェア

Microsoft's マイクロソフトの

Founder 創業者

Bill ビル (人名)

Gates ゲイツ (人名)

and ～と

Linux's Linuxの

Creator 創始者

Linus リーナス (人名)

Torvalds トーバルズ (人名)

Cross 交差する

Paths 道

For ～のために

The その

First 初めての

Time 時間、回

in ～の中に

50 50

Years 年

Wccftech

3週間前