What Are Phantom Traffic Jams? The Emergent Phenomenon Making You Late For Work

幻の交通渋滞とは？あなたの通勤を遅らせる創発的な現象

分解して解説

What Are Phantom Traffic Jams? 「幻の交通渋滞とは何か？」：幻の交通渋滞の定義を尋ねる質問です。

The Emergent Phenomenon 「創発的な現象」：幻の交通渋滞が、個々の車の動きから自然に発生する現象であることを指しています。

Making You Late For Work 「あなたを仕事に遅刻させる」：幻の交通渋滞が通勤に与える影響を説明しています。

熟語

phantom traffic jams 幻の交通渋滞：実際には事故や工事がないのに、自然発生的に発生する渋滞のことです。

emergent phenomenon 創発的な現象：個々の要素の相互作用から、予測できない新しいパターンや行動が生まれる現象のことです。

Make you late for work 仕事に遅刻させる：通勤時間を遅らせる原因となる状況を指します。

making you late for work 仕事に遅刻させる：通勤時間を遅らせる原因となる状況を指します。

単語

What 何：質問の開始に使われます。

Are ～は：主語の状態や性質を示す動詞です。

Phantom 幻の：実体がない、見かけ上の、という意味です。

Traffic 交通：車や人の移動のことです。

Jams 渋滞：交通の流れが滞る状態のことです。

The その：特定のものを指すときに使われます。

Emergent 創発的な：予測できない形で自然に発生する、という意味です。

Phenomenon 現象：観察できる出来事や事実のことです。

Making ～させる：ある状態を引き起こす、という意味です。

You あなた：読者を指します。

Late 遅れて：時間通りでない、という意味です。

For ～のために：目的や理由を示す前置詞です。

Work 仕事：職場、または労働のことです。

IFLScience

4ヶ月前