With Sinners, Black Panther director Ryan Coogler gets original, ambitious, and bloody
罪人たちと共に、ブラックパンサーの監督ライアン・クーグラーは、独創的で野心的で血なまぐさい作品を手に入れた。
分解して解説
With
Sinners,
「罪人たちと共に」という作品名を示唆しています。この作品に関して、これから何かが語られることを示しています。
Black
Panther
director
Ryan
Coogler
「ブラックパンサー」の監督であるライアン・クーグラーという人物を特定しています。彼の業績や名声に言及しています。
gets
original,
ambitious,
and
bloody
「独創的で、野心的で、血なまぐさい」という形容詞で、ライアン・クーグラーが手がけた作品の特徴を説明しています。彼がそのような作品を作り上げた、または関わったことを意味します。
熟語
gets
original,
ambitious,
and
bloody
独創的で野心的で血なまぐさい作品を手に入れる：ここでは、ライアン・クーグラー監督が、独創性、野心、そして血なまぐささを特徴とする作品を作り上げた、または制作に関わったという意味合いです。
With
Sinners
罪人たちと共に：これは映画のタイトルまたはプロジェクト名を示唆しています。
Black
Panther
director
ブラックパンサーの監督：映画「ブラックパンサー」の監督を指します。ここでは、ライアン・クーグラー監督のことです。
Ryan
Coogler
ライアン・クーグラー：映画監督の名前です。
単語
Sinners
罪人たち
director
監督
gets
手に入れる、得る（ここでは、～を作り上げる、という意味合い）
ambitious
野心的な
bloody
血なまぐさい
1週間前