Advanced cancers returned to prepandemic levels, according to a reassuring report

安心できる報告によると、進行がんはパンデミック前の水準に戻った

分解して解説

Advanced cancers 「進行がん」：進行が進んだ状態のがんのことです。

returned to prepandemic levels 「パンデミック前の水準に戻った」：新型コロナウイルス感染症のパンデミックが発生する前の状態に戻ったことを意味します。

according to a reassuring report 「安心できる報告によると」：ある報告の内容が安心感を与えるものであることを示しています。

熟語

advanced cancers 進行がん：進行が進んだ状態の癌のことです。

returned to prepandemic levels パンデミック前の水準に戻った：新型コロナウイルス感染症のパンデミックが発生する前の状態に戻ったことを意味します。

according to a reassuring report 安心できる報告によると：ある報告の内容が安心感を与えるものであることを示しています。

prepandemic levels パンデミック前の水準：新型コロナウイルス感染症のパンデミックが始まる前のレベルや状態を指します。

単語

Advanced 進行した：進んだ、高度な、という意味です。

Cancers がん：悪性の腫瘍のことです。

Returned 戻った：元の場所や状態に戻る、という意味です。

To ～へ：方向や目標を示す前置詞です。

Prepandemic パンデミック前の：パンデミックが起こる前の、という意味です。

Levels 水準：程度やレベルのことです。

According ～によると：～に基づいて、という意味です。

To ～に：～に対して、という意味です。

A ある：不特定のものを指す不定冠詞です。

Reassuring 安心できる：安心感を与える、という意味です。

Report 報告：調査や研究の結果をまとめたものです。

AP News

3ヶ月前