Pentagon Glitch Caused Two Planes to Abort D.C. Landings

国防総省の不具合により、2機の航空機がD.C.への着陸を中止しました。

分解して解説
Pentagon Glitch 「国防総省の不具合」を指します。国防総省のシステムや機器に発生した問題のことです。
Caused 「引き起こした」という意味です。何かが原因で別のことが起きたことを示します。
Two Planes 「2機の航空機」を指します。
to Abort 「中止するために」という意味です。ここでは、着陸を中止することを指します。
D.C. Landings 「D.C.への着陸」を指します。D.C.はワシントンD.C.のことです。
熟語
Pentagon Glitch 国防総省の不具合:米国国防総省のシステムや機器における予期せぬエラーや故障。
Abort Landings 着陸を中止:航空機が着陸を試みたものの、何らかの理由で着陸を中断し、再度上昇すること。
caused to 〜を引き起こした:何かの原因となったことを示す。
単語
Pentagon 国防総省:アメリカ合衆国の国防に関する行政機関。
Glitch 不具合:一時的な故障や誤作動。
Caused 引き起こした:原因となった。
Two 2つの:数。
Planes 航空機:飛行機。
to 〜へ:目的や方向を示す。
Abort 中止する:計画や行動を途中で停止する。
D.C. D.C.:コロンビア特別区、ワシントンD.C.のこと。
Landings 着陸:航空機が地面に降りること。
2ヶ月前