After deadly Kashmir attack, India reports exchange of fire with Pakistani soldiers

After deadly Kashmir attack 「カシミールでの致命的な攻撃の後」という意味です。ある事件が発生した後の状況を示しています。

India reports 「インドが報告する」という意味です。インド政府または関連機関が情報を発表したことを示します。

exchange of fire with Pakistani soldiers 「パキスタン兵士との間で銃撃戦があった」という意味です。2つの勢力の間で武力衝突が発生したことを示します。

exchange of fire 銃撃戦、交戦。互いに銃を撃ち合う状況を指します。

deadly Kashmir attack 致命的なカシミール攻撃

reports exchange of fire 銃撃戦があったと報告する

exchange of fire with Pakistani soldiers パキスタン兵士との銃撃戦

After ～の後。時間的な順序を示す前置詞。

deadly 致命的な。死を引き起こす可能性のある、または死に至る。

Kashmir カシミール。インドとパキスタンの間で領有権が争われている地域。

attack 攻撃。武力による攻撃。

India インド。南アジアの国。

reports 報告する。情報を伝える。

exchange 交換。ここでは、銃撃戦（互いに撃ち合うこと）を指します。

of ～の。所有や関連を示す前置詞。

fire 発砲、銃撃。銃を発射すること。

with ～と。同伴や関係を示す前置詞。

Pakistani パキスタンの。パキスタンに関する。

soldiers 兵士。軍人。