Embrace the Spirit of Japan as Taste of Japan Festival Returns to STC Anaheim GardenWalk

日本らしさを満喫!テイスト・オブ・ジャパン・フェスティバルがSTCアナハイム・ガーデンウォークに帰ってくる

分解して解説
Embrace the Spirit of Japan 「日本らしさの精神を抱く」という意味で、日本の文化や精神を大切にすることを勧めています。
as ここでは「~ので」という意味で、理由や根拠を示しています。
Taste of Japan Festival 「テイスト・オブ・ジャパン・フェスティバル」というイベントの名前です。日本の味が楽しめる祭りであることを示唆しています。
Returns to 「~に戻ってくる」という意味で、イベントが再び開催されることを示しています。
STC Anaheim GardenWalk 「STCアナハイム・ガーデンウォーク」という場所の名前です。イベントの開催地を示しています。
熟語
Embrace the Spirit of ~の精神を抱く、~の心を大切にする。ここでは、「日本らしさ」を大切にすることを意味します。
Returns to ~に戻ってくる。イベントなどが再び開催されることを意味します。
Embrace the Spirit of Japan 日本らしさを満喫する。日本の精神や文化を大切にすることを意味します。
returns to ~に帰ってくる。イベントなどが再び開催されることを意味します。
単語
Embrace 抱きしめる、受け入れる
Spirit 精神
Japan 日本
as ~として
Taste
of ~の
Festival 祭り
Returns 戻る
to ~に
STC STC(ショッピングセンター)
Anaheim アナハイム(地名)
GardenWalk ガーデンウォーク(場所の名前)
2ヶ月前