Scientists say drinking this amount of coffee helps prevent heart disease and diabetes

科学者たちは、この量のコーヒーを飲むことが心臓病と糖尿病の予防に役立つと言っています。

分解して解説
Scientists say 科学者たちが~と言う。
drinking this amount of coffee この量のコーヒーを飲むこと。ここでは動名詞が主語になっています。
helps prevent heart disease and diabetes 心臓病と糖尿病の予防に役立つ。helpは「~を助ける」という意味の動詞です。
熟語
prevent heart disease and diabetes 心臓病と糖尿病を予防する
drinking this amount of coffee この量のコーヒーを飲むこと
scientists say 科学者たちは言う
helps prevent 予防に役立つ
単語
Scientists 科学者たち
say 言う
drinking 飲むこと(動名詞)
this この
amount
of ~の
coffee コーヒー
helps 助ける
prevent 予防する
heart 心臓
disease 病気
and そして
diabetes 糖尿病
1ヶ月前