State offers specific measles guidance for 10 West Texas “outbreak” counties

州が西テキサス州の「アウトブレイク」が発生している10の郡に、麻疹に関する特定のガイダンスを提供

分解して解説

State 州が

offers specific measles guidance 特定の麻疹に関するガイダンスを提供する

for 10 West Texas “outbreak” counties 西テキサス州の「アウトブレイク」が発生している10の郡に対して

熟語

specific measles guidance 麻疹に関する特定のガイダンス。麻疹（はしか）に関する具体的な指示や助言のこと。

outbreak counties アウトブレイクが発生している郡。感染症が地域的に多発している場所。

offers specific 特定の〜を提供する。具体的な情報やサービスを提供する意味。

for 10 West Texas 西テキサスの10の〜に。場所と数を指定しています。

単語

State 州

offers 提供する

specific 特定の、具体的な

measles 麻疹（はしか）

guidance ガイダンス、指導

for 〜のために、〜に対して

10 10の

West 西の

Texas テキサス州

outbreak アウトブレイク、発生

counties 郡

1週間前