Scientists reveal how a protein linked to Parkinson's disease transforms biomolecular condensates

科学者たちは、パーキンソン病に関連するタンパク質がどのように生体分子凝縮体を変化させるかを明らかにしました。

分解して解説
Scientists reveal 「科学者たちが明らかにする」という意味です。'Scientists' は「科学者たち」という複数形の名詞、'reveal' は「明らかにする」という動詞です。
how a protein linked to Parkinson's disease transforms 「パーキンソン病に関連するタンパク質がどのように変化させるか」という意味です。'how' は「どのように」という疑問詞で、'a protein linked to Parkinson's disease' は「パーキンソン病に関連するタンパク質」という名詞句、'transforms' は「変化させる」という動詞です。
biomolecular condensates 「生体分子凝縮体」という意味です。'biomolecular' は「生体分子の」という形容詞、'condensates' は「凝縮体」という名詞の複数形です。
熟語
linked to 〜に関連する
reveal how どのように〜かを明らかにする
単語
Scientists 科学者たち
reveal 明らかにする
how どのように
a 一つの
protein タンパク質
linked 関連する
to 〜に
Parkinson's パーキンソン病
disease 病気
transforms 変化させる
biomolecular 生体分子の
condensates 凝縮体
2ヶ月前