Juan Soto is winning the battle with his first Mets enemy

フアン・ソトは最初のメッツの敵との戦いに勝っている

分解して解説

Juan Soto フアン・ソトという名前の人物を指します。

is winning the battle with 「～との戦いに勝っている」という意味です。

his first Mets enemy 「彼の最初のメッツの敵」という意味です。ここで「Mets」はニューヨーク・メッツという野球チームを指します。

熟語

winning the battle with 〜との戦いに勝っている

first enemy 最初の敵

Mets enemy メッツの敵

is winning the battle with ～との戦いに勝っている

単語

is ～は

winning 勝っている

the その

battle 戦い

with ～と

his 彼の

first 最初の

Mets メッツ（ニューヨークの野球チーム）

enemy 敵

3ヶ月前