IDF strikes Hezbollah terrorists in southern Lebanon

IDF(イスラエル国防軍)がレバノン南部でヒズボラのテロリストを攻撃

分解して解説
IDF イスラエル国防軍を指します。
strikes 攻撃するという意味です。ここでは、軍事的な攻撃を示します。
Hezbollah terrorists ヒズボラのテロリストを指します。ヒズボラはレバノンを拠点とするイスラム教シーア派の政治組織および武装組織です。
in southern Lebanon レバノン南部で、攻撃が行われた場所を示します。
熟語
strikes Hezbollah terrorists ヒズボラのテロリストを攻撃する:軍事的な攻撃や打撃を与えることを意味します。ここでは、IDFがヒズボラに対して軍事作戦を行っていることを示しています。
in southern Lebanon レバノン南部で:場所を示す表現で、攻撃や出来事がレバノンの南部地域で発生したことを意味します。
Hezbollah terrorists ヒズボラのテロリスト:レバノンを拠点とするイスラム教シーア派の政治組織および武装組織であるヒズボラのメンバーで、テロ活動に関与していると見なされている人々を指します。
単語
IDF イスラエル国防軍(Israel Defense Forces)の略。
strikes 攻撃する。
Hezbollah ヒズボラ(レバノンのイスラム教シーア派組織)。
terrorists テロリスト。
in ~で。
southern 南部の。
Lebanon レバノン。
2日前