Charming co-op climbing game Peak takes Steam by storm, selling one million copies in six days and mounting the top sellers page

魅惑的な協力型クライミングゲーム「Peak」がSteamで旋風を巻き起こし、6日間で100万本を売り上げ、トップセラーページに躍り出ました。

分解して解説

Charming co-op climbing game Peak 魅力的で協力プレイが可能なクライミングゲーム「Peak」

takes Steam by storm ゲームプラットフォームのSteamで旋風を巻き起こし

selling one million copies in six days 6日間で100万本を売り上げ

and mounting the top sellers page トップセラーページに掲載された

熟語

takes Steam by storm Steam（ゲームプラットフォーム）で旋風を巻き起こす、大成功を収める

selling one million copies 100万本を売り上げる

mounting the top sellers page トップセラーページに掲載される、上位にランクインする

co-op 協力プレイ、協力型

単語

Charming 魅力的な

co-op 協力的な

climbing クライミング

game ゲーム

Peak ピーク

takes 取る

Steam スチーム

by ~によって

storm 嵐

selling 販売

one 1つ

million 100万

copies コピー

in 中に

six 6

days 日々

and そして

mounting 取り付け

the その

top トップ

sellers 売り手

page ページ

Eurogamer

3週間前