Mammals Were Not Walking on Two Legs as Early as We Thought—New Fossils Change Everything!

哺乳類は私たちが考えていたほど早く二足歩行していなかった—新しい化石がすべてを変える!

分解して解説
Mammals 「哺乳類」を指します。動物分類の一つで、乳で子を育てる動物のことです。
Were Not Walking on Two Legs 「二本足で歩いていなかった」という意味で、哺乳類が二足歩行をしていなかったことを示します。
as Early as We Thought 「私たちが考えていたほど早く」という意味で、従来の考えよりも二足歩行の開始が遅かったことを示唆します。
New Fossils 「新しい化石」を指します。最近発見された化石で、新たな情報をもたらすものです。
Change Everything! 「すべてを変える!」という意味で、新しい化石の発見が従来の理解を根本から覆す可能性を示唆します。
熟語
Were Not Walking on Two Legs 二本足で歩いていなかった:哺乳類が二足歩行をしていなかったことを意味します。
as Early as We Thought 私たちが考えていたほど早く:従来の考えよりも遅い時期に二足歩行を始めたことを示唆します。
New Fossils Change Everything! 新しい化石がすべてを変える!:新しい発見によって、これまでの理解が覆されることを強調しています。
単語
Mammals 哺乳類
Were ~だった
Not ~ではない
Walking 歩くこと
on ~の上に
Two 2つの
Legs
Early 早く
We 私たち
Thought 思った
New 新しい
Fossils 化石
Change 変える
Everything すべて
6日前