Eight OPEC+ producers accelerate crude oil output hikes, pushing oil prices 6% lower
8つのOPEC+産油国が原油生産量の増加を加速させ、原油価格が6%下落した。
分解して解説
Eight OPEC+ producers
8つのOPEC+産油国：OPEC（石油輸出国機構）に加盟する国々と、その他の産油国、合計8か国を指します。
accelerate crude oil output hikes
原油生産量の増加を加速：原油の生産量を増やすペースを速めることを意味します。
pushing oil prices 6% lower
原油価格を6%下落させる：生産量の増加が原油の価格を下げる要因になったことを示します。
熟語
accelerate ... hikes
...の増加を加速させる
output hikes
生産高の増加
pushing ... lower
...を下げる
crude oil
原油
単語
Eight
8つの：数を示す形容詞です。
OPEC+
OPECプラス：石油輸出国機構（OPEC）に加盟する国々と、その他の産油国のグループです。
producers
生産国：資源や製品を生産する国々を指します。
accelerate
加速する：速度を上げることを意味します。
crude
原油：精製されていない石油のことです。
oil
油：ここでは石油を指します。
output
生産量：生産される量のことです。
hikes
増加：上昇、増加という意味です。
pushing
押す：ここでは「押し下げる」という意味で使われています。
prices
価格：値段のことです。
6%
6パーセント：割合を示す記号です。
lower
より低い：下がる、という意味です。
1日前