Ace Bailey is in a muddy situation, and he deserves better

エイス・ベイリーは困難な状況にあり、彼はもっと良い扱いを受けるべきだ

分解して解説
Ace Bailey 「エイス・ベイリー」という名前の人物を指します。
is in a muddy situation 「困難な状況にある」という意味です。
and 「そして」という接続詞です。
he deserves better 「彼はもっと良い扱いを受けるに値する」という意味です。
熟語
in a muddy situation 困難な状況にある
deserves better より良い扱いを受けるに値する
単語
Ace エース:ここでは人名の一部
Bailey ベイリー:人名
is ~は
in ~の中に
a ひとつの
muddy 泥だらけの、ここでは比喩的に「困難な」という意味
situation 状況
and そして
he
deserves ~に値する
better より良い
1週間前