memrootヘッドライン

Home Business Technology Entertainment Movies Music Science Health Sports Politics Education World Nation Japan

PM: Cabinet voted for more IDF pressure on Hamas; Israel to run Gaza security when Hamas gone

首相：内閣はハマスに対するIDFの圧力を強化することを決定。ハマスがいなくなれば、イスラエルがガザの治安を担う

分解して解説
PM 首相：政府の長を指します。
Cabinet voted for 内閣は～を決定：内閣が投票によって決定したことを意味します。
more IDF pressure on Hamas ハマスに対するIDFの圧力を強化：イスラエル国防軍（IDF）がハマスに対する圧力を強めることを指します。
Israel to run Gaza security イスラエルがガザの治安を担う：イスラエルがガザ地区の治安維持を担当することを意味します。
when Hamas gone ハマスがいなくなれば：ハマスがガザ地区から排除された場合を指します。
熟語
voted for ～に賛成票を投じた、～を決定した
pressure on ～への圧力
run security 治安を担う
when Hamas gone ハマスがいなくなれば
単語
PM 首相：Prime Ministerの略です。
Cabinet 内閣：政府の主要な意思決定機関です。
voted 投票した：投票によって決定したことを意味します。
for ～のために：目的や賛成を示します。
more より多くの：追加の、増加した。
IDF イスラエル国防軍：Israel Defense Forcesの略です。
pressure 圧力：強制力や影響力。
on ～に：対象を示します。
Hamas ハマス：パレスチナのイスラム組織です。
Israel イスラエル：中東の国名です。
to ～する予定：未来の行動を示します。
run 運営する：管理、担当すること。
Gaza ガザ：ガザ地区のことです。
security 治安：安全を維持すること。
when ～のとき：条件を示します。
gone いなくなった：存在しなくなった。
The Times of Israel
3週間前