Deerfield man charged in alleged assassination attempt on Cabinet Member Nominee at U.S. Capitol

アメリカ合衆国議会議事堂での閣僚候補に対する暗殺未遂容疑で、ディアフィールドの男が起訴される

分解して解説

Deerfield man 「ディアフィールドの男」を指します。ディアフィールドという場所に住んでいる、または関係のある男性のことです。

charged 「起訴された」という意味です。法的な罪で告発された状態を示します。

in alleged 「申し立てられた」という意味です。まだ証明されていないが、そうであると主張されていることを示します。

assassination attempt 「暗殺未遂」を指します。要人などを殺害しようとした試みを意味します。

on Cabinet Member Nominee 「閣僚候補」に対する、という意味です。内閣のメンバーになる予定の人物を指します。

at U.S. Capitol 「アメリカ合衆国議会議事堂で」という意味です。アメリカの国会議事堂の場所を示します。

熟語

charged in alleged assassination attempt 暗殺未遂の疑いで起訴される。

on Cabinet Member Nominee 閣僚候補に対して。

at U.S. Capitol アメリカ合衆国議会議事堂で。

Deerfield man ディアフィールドの男

単語

Deerfield ディアフィールド（地名）

man 男

charged 起訴された

in 〜で、〜において

alleged 申し立てられた、疑惑の

assassination 暗殺

attempt 試み、企て

on 〜に対して、〜に

Cabinet 内閣

Member メンバー、構成員

Nominee 候補者

at 〜で、〜に

U.S. アメリカ合衆国

Capitol 議会議事堂

2ヶ月前