Gwen Stefani says having 'third party' is crucial to happy marriage with Blake Shelton

グウェン・ステファニーは、ブレイク・シェルトンとの幸せな結婚には「第三者」が不可欠だと言います。

分解して解説
Gwen Stefani グウェン・ステファニーという人物を指しています。おそらく有名人でしょう。
says ~と言う、という彼女の発言を表しています。
having 'third party' is crucial to 「第三者」を持つことが~にとって不可欠である、という彼女の意見を述べています。
happy marriage with Blake Shelton ブレイク・シェルトンとの幸せな結婚、という関係性を示しています。
熟語
third party 第三者。関係者以外の人や組織を指します。結婚においては、外部からのサポートやアドバイスを提供する人を意味することがあります。
happy marriage 幸せな結婚。夫婦関係が良好で、満足のいく状態を指します。
crucial to 〜にとって不可欠。ある事柄が非常に重要で、それなしでは成り立たないことを意味します。
単語
Gwen 女性の名前、グウェン
Stefani 姓、ステファニー
says 言う
having 持つこと
third 第三の
party 者、当事者
is ~である
crucial 不可欠な
to ~にとって
happy 幸せな
marriage 結婚
with ~と
Blake 男性の名前、ブレイク
Shelton 姓、シェルトン
2ヶ月前