Holes in Desert Rocks May Have Been Left by Microbe Unlike Any Known

砂漠の岩にある穴は、既知のものとは異なる微生物によって残された可能性がある

分解して解説
Holes in Desert Rocks 砂漠の岩にある穴:砂漠地帯の岩石に見られる空洞。
May Have Been Left 残された可能性がある:過去のある時点で何らかの作用によって形成された可能性がある。
by Microbe Unlike Any Known 既知のものとは異なる微生物によって:これまで知られているどの微生物とも異なる種類によって。
熟語
May Have Been Left ~によって残された可能性がある:過去のある時点で何かが残された可能性があることを示す。
Unlike Any Known 既知のものとは異なる:これまで知られているどのものとも違う。
Desert rocks 砂漠の岩:砂漠地帯にある岩。
単語
Holes 穴:物体を貫通する空間。
in ~の中の:~の中に。
Desert 砂漠:降水量が非常に少ない乾燥地帯。
Rocks 岩:地球の地殻を構成する固体。
May ~かもしれない:可能性を示す助動詞。
Have ~を持っている:完了形を作る助動詞。
Been ~である:be動詞の過去分詞。
Left 残された:残す、放置するの過去分詞。
by ~によって:行為者を示す前置詞。
Microbe 微生物:非常に小さな生物。
Unlike ~と違って:~とは異なる。
Any どれでも:どれか一つの。
Known 知られている:知識として存在する。
2週間前