Box Office: ‘Final Destination Bloodlines’ Aims for $40 Million Debut, The Weeknd’s ‘Hurry Up Tomorrow’ May Fizzle With $5 Million

興行収入：「Final Destination Bloodlines」は4,000万ドルのデビューを目指す一方、The Weekndの「Hurry Up Tomorrow」は500万ドルで終わるかもしれない

分解して解説

Box Office: 興行収入：

‘Final Destination Bloodlines’ 「Final Destination Bloodlines」（映画のタイトル）

Aims for $40 Million Debut 4,000万ドルのデビューを目指す

The Weeknd’s ‘Hurry Up Tomorrow’ The Weekndの「Hurry Up Tomorrow」（映画のタイトル）

May Fizzle With $5 Million 500万ドルで終わるかもしれない

熟語

Box Office 興行収入：映画館でのチケット販売による収入。

Aims for ~を目指す

May Fizzle With ~で終わるかもしれない：期待されたほど成功しない、勢いを失うという意味。

単語

Box 箱

Office オフィス、事務所

Final 最後の、最終的な

Destination 目的地

Bloodlines 血統

Aims 目指す

for ～のために、～を目指して

$40 40ドル

Million 100万

Debut デビュー、初登場

The その（特定のものを指す定冠詞）

Weeknd’s ザ・ウィークエンドの（アーティスト名）

Hurry 急ぐ、急ぎ

Up 上に、向けて

Tomorrow 明日

May ～かもしれない

Fizzle シュワシュワと音を立てる、勢いを失う

With ～で、～と一緒に

$5 5ドル

Variety

5ヶ月前