Two brothers who spend summers on Cape Cod represent US at World Expo

ケープコッドで夏を過ごす2人の兄弟が世界博覧会に米国代表として出場

分解して解説

Two brothers 「2人の兄弟」を指します。

who spend summers on Cape Cod 「ケープコッドで夏を過ごす」という関係代名詞節で、前の「2人の兄弟」を修飾しています。

represent US 「米国を代表する」という意味です。

at World Expo 「世界博覧会で」という意味です。

熟語

spend summers 夏を過ごす。ここでは「毎年夏を過ごす」という習慣的な意味合いが含まれます。

on Cape Cod ケープコッドで。ケープコッドはアメリカのマサチューセッツ州にある半島です。

represent US 米国を代表する。ここでは「米国代表として出場する」という意味です。

at World Expo 世界博覧会で。World Expoは万国博覧会のことです。

単語

Two 2つの

brothers 兄弟

who 〜する人（関係代名詞）

spend 費やす、過ごす

summers 夏（複数形）

on 〜に、〜で

represent 代表する

US アメリカ合衆国

at 〜で

World 世界

Expo 博覧会

2ヶ月前