Teens Are Location-Tracking Their Friends — And Honestly, The Downsides Sound Terrible

10代の若者たちが友達の位置情報を追跡している。正直なところ、その欠点はひどいものに聞こえる。

分解して解説

Teens 「10代の若者たち」を指します。

Are Location-Tracking 「位置情報を追跡している」という現在進行形です。

Their Friends 「彼らの友達」の位置情報を追跡していることを示します。

And Honestly 「そして正直に言うと」という意味で、これから述べることに対する導入や強調として使われます。

The Downsides 「欠点」や「マイナス面」を指します。

Sound Terrible 「ひどく聞こえる」という意味で、欠点が非常に悪いものであるように感じられることを表します。

熟語

location-tracking 位置情報を追跡すること。友達や家族がどこにいるかを把握するために、GPSやその他の技術を使用することを指します。

And Honestly そして正直に言うと、率直な意見や感想を述べるときに使われる表現です。

The Downsides Sound Terrible 欠点がひどく聞こえる、つまり、良くない点や問題点が非常に深刻であるように感じられるという意味です。

単語

Teens 10代の若者たち

Are ~である

Location-Tracking 位置情報を追跡すること

Their 彼らの

Friends 友達

And そして

Honestly 正直に

The その

Downsides 欠点

Sound ～のように聞こえる

Terrible ひどい

HuffPost

5ヶ月前