Supreme Court lets Trump fire Democratic members of labor boards, for now

最高裁判所は、トランプが労働委員会の民主党メンバーを解任することをひとまず許可

分解して解説

Supreme Court 「最高裁判所」を指します。

lets Trump fire 「トランプが解雇することを許可する」という意味です。

Democratic members 「民主党のメンバー」を指します。

of labor boards 「労働委員会の」という意味です。

for now 「今のところ、当面の間」という意味です。

熟語

Revamps Guidance 指針を刷新する

For now 今のところ、当面の間

単語

Supreme 最高の、 सर्वोच्चの

Court 裁判所

lets 〜させる、許可する

Trump 人名（トランプ）

fire 解雇する

Democratic 民主的な、民主党の

members メンバー、構成員

of 〜の

labor 労働

boards 委員会

for 〜のために、〜の間

now 今、現在

6ヶ月前