Construction of world’s tallest abandoned skyscraper to resume after a decade

世界で最も高い廃墟と化した超高層ビルの建設が10年ぶりに再開される。

分解して解説
Construction 建設:建物を建てる行為を指します。
of 〜の:所有や関連を示す前置詞です。
world’s tallest 世界で最も高い:世界で一番高いという意味です。
abandoned 放棄された、廃墟の:完成せずに放置された状態を指します。
skyscraper 超高層ビル:非常に高い建物を指します。
to resume 再開する:中断していたものを再び始めるという意味です。
after 〜の後で:時間的な経過を示す前置詞です。
a decade 10年:10年間という期間を指します。
熟語
abandoned skyscraper 廃墟と化した超高層ビル:建設が中断され、放置された高い建物を指します。
to resume 再開する:一度中断した活動やプロセスを再び始めることを意味します。
after a decade 10年ぶりに:10年経過した後に、という意味です。
construction of ~の建設:何かの建設作業を指します。
単語
Construction 建設:建物を建てること。
of ~の:所有や関連を示す。
world’s 世界の:世界のもの。
tallest 最も高い:高さが一番である。
abandoned 放棄された:見捨てられた、放置された。
skyscraper 超高層ビル:非常に高い建物。
to ~へ:方向や目的を示す。
resume 再開する:再び始める。
after ~の後で:時間的な経過を示す。
a 一つの:単数を示す。
decade 10年:10年間。
CNN
3ヶ月前