Aldi Has a $23 Copycat of a $90 Williams Sonoma Pot
アルディが、90ドルのウィリアムズ・ソノマの鍋のそっくりさんを23ドルで販売しています。
分解して解説
Aldi
ドイツ発祥のディスカウントスーパーマーケットの名前です。
Has
ここでは「持っている」という意味ではなく、「販売している」という意味で使われています。
a
$23
Copycat
23ドルで販売されているそっくりさん（模倣品）を指します。
of
a
$90
Williams
Sonoma
Pot
90ドルで販売されているウィリアムズ・ソノマの鍋のそっくりさんであることを示しています。
熟語
Has
a
...
of
～の...を販売しています。ここでは「アルディが～の鍋のそっくりさんを販売している」という意味になります。
Williams
Sonoma
Pot
高級キッチン用品店「ウィリアムズ・ソノマ」で販売されている鍋
単語
Aldi
アルディ（ディスカウントスーパーマーケットの名前）
$23
23ドル
$90
90ドル
2ヶ月前