'I can't believe it's happening': Metallica fans pack Lane Stadium for World Tour

「信じられない」:メタリカのファンがワールドツアーのためにレーン・スタジアムを埋め尽くす

分解して解説
'I can't believe it's happening' 「信じられない」:何かが起こっていることに対する驚きや信じられない気持ちを表しています。
Metallica fans メタリカファン:メタリカというバンドのファンを指します。
pack Lane Stadium レーン・スタジアムを埋め尽くす:多くのメタリカファンがレーン・スタジアムに集まっていることを意味します。
for World Tour ワールドツアーのために:メタリカのワールドツアーを観るために、という意味です。
熟語
pack Lane Stadium レーンスタジアムを埋め尽くす
for World Tour ワールドツアーのために
I can't believe it's happening 信じられない、そんなことが起こるとは思えない
Metallica fans メタリカファン
単語
'I
can't ~できない
believe 信じる
it's それは~である
happening' 起こっている
Metallica メタリカ(バンド名)
fans ファン
pack 詰め込む、埋める
Lane レーン(場所の名前)
Stadium スタジアム
for ~のために
World 世界
Tour ツアー
3ヶ月前