‘We have no choice’: 501 workers to be laid off at Rite Aid facility

「他に選択肢がない」：ライトエイドの施設で501人の従業員が解雇される

分解して解説

‘We have no choice’ 「他に選択肢がない」という引用で、人員削減が避けられない状況であることを強調しています。

501 workers 501人の従業員。具体的な人数を示しています。

to be laid off 「解雇される予定である」という意味で、これから起こる出来事を表しています。

at Rite Aid facility 「ライトエイドの施設で」という意味で、解雇が行われる場所を特定しています。

熟語

laid off 一時解雇、または人員削減。会社が経済的な理由や事業再編のために従業員を解雇すること。

'We have no choice' 「他に選択肢がない」。状況が非常に厳しく、他の行動をとる余地がないことを示す。

Rite Aid ライトエイド。米国の大手ドラッグストアチェーン。

単語

‘We 私たちは。

have 持っている。

no ない。

choice’ 選択肢。

501 501（数字）。

workers 労働者、従業員。

to ～へ、～に。

be ～である（be動詞）。

laid 横たえられた（layの過去分詞）。ここでは「解雇された」の意味。

off 離れて、中止して。

at ～で、～に。

Rite ライト（固有名詞）。

Aid エイド（固有名詞）。

facility 施設。

PennLive.com

3ヶ月前