Trump's top economic adviser says 50 countries have reached out to negotiate tariffs

トランプのトップ経済顧問は、50か国が関税について交渉するために連絡してきたと述べました。

分解して解説
Trump's top economic adviser 「トランプのトップ経済顧問」を指します。ドナルド・トランプ大統領の最も重要な経済アドバイザーのことです。
says 「言う」という意味です。ここでは、経済顧問が発言した内容を伝えています。
50 countries 「50か国」を指します。多くの国が関心を示していることを強調しています。
have reached out to 「~に連絡を取ってきた」という意味です。外交的な働きかけがあったことを示唆します。
negotiate tariffs 「関税について交渉する」という意味です。貿易に関する協議を行う意向を示しています。
熟語
top economic adviser トップ経済顧問
reached out to 〜に連絡を取る
negotiate tariffs 関税について交渉する
単語
Trump's トランプの。ドナルド・トランプ(元アメリカ大統領)の所有格。
top 最高の、トップの。
economic 経済の。
adviser 顧問、助言者。
says 言う。
50 50(数字)。
countries 国々。
to ~へ、~に。
negotiate 交渉する。
tariffs 関税。
1週間前