Elio Report Reveals Exactly What Went Wrong With Pixar's Colossal Box Office Flop

エリオ・レポートが、ピクサーの大失敗作の興行収入がなぜうまくいかなかったのかを正確に明らかにします

分解して解説
Elio Report エリオ・レポート:特定の報告書の名前です。
Reveals 明らかにする:エリオ・レポートが何かを明らかにすることを意味します。
Exactly What Went Wrong 何が間違っていたのかを正確に:何が問題だったのかを具体的に明らかにすることを示します。
With Pixar's Colossal Box Office Flop ピクサーの巨大な興行収入の失敗:ピクサーの映画で、興行収入が非常に悪かった作品について説明しています。
熟語
Box Office Flop 興行収入の大失敗。映画や演劇などが興行的に失敗することを指します。
Went Wrong (物事が)うまくいかなかった、という意味です。
単語
Elio エリオ:人名またはレポート名の一部です。
Report レポート:報告書のことです。
Reveals 明らかにする:何かを公にすることです。
Exactly 正確に:詳細に、という意味です。
What 何:何が起こったのかを尋ねる疑問詞です。
Went 行った:ここでは「うまくいかなかった」という意味です。
Wrong 間違った:ここでは「問題」や「失敗」を意味します。
With ~と:関連性を示す前置詞です。
Pixar's ピクサーの:ピクサーという会社に所属することを示します。
Colossal 巨大な:非常に大きい、という意味です。
Box ボックス:ここでは「興行」を意味します。
Office オフィス:ここでは「興行」を意味します。
Flop 失敗:興行的に失敗した映画のことです。
6日前