Zak Starkey reveals the story behind his departure from The Who... and says he might yet return

Zak Starkey ザック・スターキーという人物の名前です。

reveals 「明らかにする」「暴露する」という意味の動詞です。ここでは、ザック・スターキーが「明らかにする」という行為を表しています。

the story behind his departure from The Who 「彼がザ・フーを脱退した背景にある物語」という意味です。つまり、脱退の理由や経緯について語ることを示唆しています。

and says he might yet return 「そして、彼はまだ戻るかもしれないと言う」という意味です。復帰の可能性について言及していることを示しています。

departure from ～からの脱退。グループや組織から離れること。

might yet ～するかもしれない。まだ～する可能性があるという意味。

reveals 明らかにする

the その

story 物語、話

behind ～の裏にある、～の背景にある

his 彼の

departure 脱退、出発

from ～から

and そして

says 言う

he 彼

might ～かもしれない

yet まだ、さらに

return 戻る、復帰する