The US Just Approved The First Blood Test For Alzheimer's Disease

米国はアルツハイマー病の最初の血液検査を承認しました。

分解して解説
The US 「米国は」どの国について述べているかを示す。
Just Approved 「承認した」という行為を表す。
The First Blood Test 「最初の血液検査を」何を承認したかを示す。
For Alzheimer's Disease 「アルツハイマー病の」目的を示す。
熟語
the first 「最初の」とは、順番が一番であること、または他に例がないことを示します。
blood test 「血液検査」とは、血液を使って健康状態を調べる検査のことです。
for Alzheimer's Disease 「アルツハイマー病の」とは、アルツハイマー病を対象としていることを意味します。
just approved 「承認したばかり」とは、ごく最近許可されたことを意味します。
単語
The 特定の米国を指す定冠詞です。
US アメリカ合衆国(United States)の略称です。
Just 「ちょうど」という意味で、ここでは「〜したばかり」というニュアンスです。
Approved 「承認した」という意味です。
The 特定の血液検査を指す定冠詞です。
First 「最初の」という意味です。
Blood 「血液」という意味です。
Test 「検査」という意味です。
For 「〜のために」という意味です。
Alzheimer's 「アルツハイマー病の」という意味です。
Disease 「病気」という意味です。
5ヶ月前