Wrong turn leads to hundreds of immigrant arrests at the Detroit-Canada border bridge

道を間違えた結果、デトロイトとカナダの国境の橋で数百人の移民が逮捕される。

分解して解説

Wrong turn 道を間違えること：意図した方向とは異なる方向に進むこと。

leads to ～につながる：結果として～を引き起こす。

hundreds of immigrant arrests 数百人の移民逮捕：多くの移民が逮捕される事態。

at the Detroit-Canada border bridge デトロイトとカナダの国境の橋で：場所を示す。

熟語

wrong turn 道を間違える：意図した方向とは異なる方向に進むこと。

leads to ～につながる：結果として～を引き起こす。

at the Detroit-Canada border bridge デトロイトとカナダの国境の橋で：デトロイトとカナダの間の国境にある橋。

immigrant arrests 移民逮捕：他国から来た人を逮捕すること。

単語

Wrong 間違った：正しくない、誤った。

turn 曲がり角：方向を変えること。

leads 導く：結果として～につながる。

to ～へ：方向や結果を示す。

hundreds 数百：多数であることを示す。

of ～の：所有や関連を示す。

immigrant 移民：他国から来た人。

arrests 逮捕：警察が人を拘束すること。

at ～で：場所を示す。

the その：特定の場所や物を指す。

Detroit-Canada デトロイト-カナダ：アメリカのデトロイトとカナダの間の。

border 国境：国と国との間の境界線。

bridge 橋：川や谷などを渡るための構造物。

NPR

6ヶ月前