Entire world’s water could be purified by new microbes found hiding by US scientists

米国の科学者によって隠されていた新しい微生物によって、全世界の水が浄化される可能性がある

分解して解説

Entire world’s water 全世界の水。地球上のすべての水を指します。

could be purified 浄化される可能性がある。「could be」は可能性や推測を表します。

by new microbes 新しい微生物によって。「by」は手段や原因を示します。

found hiding 隠れているのが見つかった。「found」は発見されたことを示し、「hiding」は隠れている状態を表します。

by US scientists 米国の科学者によって。誰が発見したかを示します。

熟語

found hiding by ～によって隠されているのを発見された

purified by ～によって浄化される

entire world's 全世界の

new microbes 新しい微生物

単語

Entire 全体の、完全な

world’s 世界の

water 水

could ～できるかもしれない

be ～である

purified 浄化される

by ～によって

new 新しい

microbes 微生物

found 見つかった

hiding 隠れている

US アメリカ合衆国

scientists 科学者

3ヶ月前