Stock Market Today: Dow rises, S&P 500 and Nasdaq build on records after Canada caves on digital tax

株式市場の今日:カナダがデジタル税で屈服した後、ダウ平均は上昇、S&P 500とナスダックは記録を更新

分解して解説
Stock Market Today Stock Market Today(今日の株式市場):当日の株式市場の状況を指します。
Dow rises Dow rises(ダウ平均は上昇):ダウ工業株30種平均(Dow Jones Industrial Average)が上昇していることを示します。
S&P 500 and Nasdaq S&P 500 and Nasdaq(S&P 500とナスダック):S&P 500種指数とナスダック総合指数。
build on records build on records(記録を更新):過去の最高記録をさらに上回ることを意味します。
after Canada caves on digital tax after Canada caves on digital tax(カナダがデジタル税で屈服した後):カナダがデジタル税に関して何らかの要求や圧力に屈したことを意味します。
熟語
build on records 記録を更新する、記録を積み上げる:過去の最高記録をさらに上回ることを意味します。
caves on ~で屈服する、~で譲歩する:ここでは、カナダがデジタル税に関して何らかの要求や圧力に屈したことを意味します。
Stock Market Today 今日の株式市場
Dow rises ダウ平均株価が上昇
S&P 500 S&P500種指数
単語
Stock 株式
Market 市場
Today 今日
Dow ダウ:ダウ工業株30種平均
rises 上昇する
S&P S&P:S&P500種指数
500 500
and そして
Nasdaq ナスダック:ナスダック総合指数
build 築く
on ~の上に
records 記録
after ~の後で
Canada カナダ
caves 屈服する
on ~について
digital デジタル
tax
1週間前