UK Laws Are Not ‘Fit for Social Media Age,’ Says Report Into Summer Riots

英国の法律は「ソーシャルメディアの時代に適合していない」と、夏の暴動に関する報告書が述べている。

分解して解説

UK Laws イギリスの法律。

Are Not ～ではない。

‘Fit for Social Media Age,’ 「ソーシャルメディアの時代に適合している」。引用符で囲まれているのは、誰かの発言や意見を強調するため。

Says Report 報告書が述べている。

Into Summer Riots 夏の暴動に関する。

熟語

Fit for ～に適合している、～に適している

Social Media Age ソーシャルメディアの時代：現代社会において、ソーシャルメディアが大きな影響力を持つ時代を指します。

Says Report 報告書が述べている：ある報告書がその内容を述べていることを示します。

Summer Riots 夏の暴動：過去の夏に発生した暴動事件を指します。

Fit for Social Media Age ソーシャルメディア時代に適合している：法律や規制が、ソーシャルメディアが普及した現代社会の状況に適応しているかどうかを評価する際に用いられます。

単語

UK イギリス (United Kingdom)

Laws 法律

Are ～である

Not ～ではない

Fit 適合した、適した

for ～のために、～にとって

Social 社会的な

Media メディア

Age 時代

Says 言う、述べる

Report 報告書

Into ～について、～に関して

Summer 夏の

Riots 暴動

3ヶ月前