News - B-29 Memorial Ceremony honors Airmen, deepens US–Japan bonds

B-29慰霊式典、航空兵を称え、米日間の絆を深める

分解して解説
News 「ニュース」:報道記事のカテゴリを示します。
B-29 Memorial Ceremony 「B-29慰霊式典」:B-29という航空機に関連する式典を指します。
honors Airmen 「航空兵を称える」:航空兵の功績や犠牲を称えることを意味します。
deepens US–Japan bonds 「米日間の絆を深める」:アメリカと日本の間の関係を強化することを意味します。
熟語
deepens US–Japan bonds 米日間の絆を深める:アメリカと日本の間の関係や結びつきをより強くすることを意味します。
Memorial Ceremony 慰霊式典:亡くなった人々を追悼し、敬意を表するための儀式です。
honors Airmen 航空兵を称える:航空兵、つまり空軍の兵士やパイロットに対して敬意を表し、その功績をたたえることを意味します。
単語
News ニュース:報道、知らせ
B-29 B-29:第二次世界大戦中にアメリカで使用された大型爆撃機
Memorial 慰霊の、記念の
Ceremony 式典、儀式
honors 称える、敬意を表する
Airmen 航空兵、航空隊員
deepens 深める
US アメリカ合衆国
Japan 日本
bonds 絆、結束
1週間前