ECB's Lagarde hopes Trump won't fire US Fed chief Powell

ECB's Lagarde 「ECB（欧州中央銀行）のラガルド総裁」を指します。

hopes 「望んでいる」という希望を表します。

Trump won't fire US Fed chief Powell 「トランプ大統領が米連邦準備制度理事会のパウエル議長を解任しないだろう」という内容を望んでいることを表します。

US Fed chief アメリカ連邦準備制度理事会の議長

ECB's 欧州中央銀行の

Lagarde ラガルド（人名）

hopes 望む

Trump トランプ（人名）

won't ～しないだろう（will notの短縮形）

fire 解任する

US アメリカ合衆国

Fed 連邦準備制度

chief 長、議長

Powell パウエル（人名）